Russian Women Names
Here you will find an alphabetically ordered list of popular Russian women's names, along with their translations and various forms, such as short forms and diminutive variants in both Russian and English. Diminutive names are typically used to show affection, tenderness, and intimacy, and are usually reserved for close friends and family members.
There is a belief that a person's name can reveal a lot about their personality, temperament, and even their background. Some Russian women's names can be directly translated into other languages, while others have meanings that cannot be translated. For example, the name Nadezhda means 'Hope,' the name Lubov/Lyubov means 'Love,' and the name Vera means 'Belief.' On the other hand, traditional English names like Emma do not have direct equivalents in the Russian language.
Most Russian women's names have Greek origins.
Popular Baby Names
BOYS - In recent years, the name Mikhail has consistently been at the top of the list for new baby names in Russia, closely followed by Alexander. Other top male baby names include Maxim, Lev, Mark, Artem, Ivan, Matvey, Dmitry, and Daniil, alongside unique additions such as the foreign names Robert, Daniel, Marcel, Theodore, and Leo.
GIRLS - Among popular female names are Sofia (Sofya / Sofia), Eva, Maria, Anna, Alice, Victoria, Polina, Alexandra (Aleksandra / Aleksandra), Vasilisa, and Barbara. The names Miroslava, Yesenia, and Miya (Miya / Mia) have also become popular among girls. Unusual names for girls are quite diverse, with some parents naming their baby girls Olivia, Aurora, Zlata, Athena, Mila, and Agnia.
Current Russian baby name trends
It is no secret that a growing number of new parents are choosing Old Slavic names for their babies. For boys, these include Tikhon, Seraphim, Nikon, Prokhor, and Nestor, while for girls, they include Miroslava, Yaroslava (Yaroslava / Iaroslava), Bogdana, Vladislava, Darina, Rostislava, and Yaromila (Yaromila / Iaromila).
To find a specific name quickly, press Ctrl+F on Windows or Command+F on a Mac.
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Ada | Ада | Ada / Ада | Adochka / Адочка |
| Agnessa | Агнесса | Agnessa / Агнесса | |
| Agafya | Агафья | Ganya / Ганя | Agafyushka / Агафьюшка, Агуша / Agusha |
| Alla | Алла | Alla / Алла | Alya / Аля, Allochka / Аллочка, Allushka / Аллушка |
| Albina | Альбина | Alya / Аля | Albinochka / Альбиночка, Alechka / Алечка |
| Alina | Алина | Alya / Аля | Alinochka / Алиночка |
| Alisa | Алиса | Alisa / Алиса | Alisochka / Алисочка |
| Alyona / Alena | Алёна | Alya / Аля | Lenochka / Леночка, Lenusha / Ленуша, Lenusya / Ленуся, Lesya / Леся, Alenka / Алёнка |
| Alexandra (Aleksandra) | Александра | Sasha / Саша | Sashenka / Сашенька, Sanya / Саня, Sandra / Сандра, Aleksanya / Алексаня, Aleksana / Алексана, Sanyura / Санюра, Sanyusha / Санюша, Aleksakha / Алексаха, Sashukha / Сашуха, Sashulya / Сашуля, Sashunya / Сашуня, Sashuta / Сашута |
| Anastasia | Анастасия | Nastya / Настя | Nastasya / Настасья, Nastasia / Настасия, Anastasia / Анастасья, Nastena / Настёна, Nastekha / Настёха, Nastusya / Настуся |
| Angela | Анжела | Angela / Анжела | Angelochka / Анжелочка, Anzhelika / Анжелика |
| Angelina | Ангелина | Angelina / Ангелина | |
| Anna | Анна | Anya / Аня | Annochka / Анночка, Nyura / Нюра, Anechka / Анечка, Annushka / Аннушка, Annusha / Аннуша, Annusya / Аннуся, Annyusya / Аннюся, Annyunya / Аннюня, Nyunya / Нюня, Anyura / Анюра, Anyusha / Анюша, Anusha / Ануша, Nyusha / Нюша, Anyuta / Анюта, Nyuta / Нюта, Anusya / Ануся |
| Anfisa | Анфиса | Anfisa / Анфиса | Anfisochka / Анфисочка, Anfiska / Анфиска |
| Arina | Арина | Arina / Арина | Arya / Аря, Arinka / Аринка, Arisha / Ариша, Aryukha / Арюха, Aryusha / Арюша, Arisya / Арися, Arinya / Ариня, Arishka / Аришка, Rinka / Ринка |
| Antonina | Антонина | Tonya / Тоня | Tosya / Тося, Tasya / Тася, Antoninka / Антонинка, Tonyunya / Тонюня, Tonyura / Тонюра, Tonyusya / Тонюся, Tonyukha / Тонюха, Tonechka / Тонечка |
| Avdotya | Авдотья | Dusya / Дуся | Dunya / Дуня, Avdonya / Авдоня, Avdotka / Авдотка |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Bazhena | Бажена | Bazha / Бажа | Bazhenka / Баженка |
| Bella / Bela | Белла | Bella / Белла | Bellochka / Беллочка |
| Bogdana | Богдана | Bogdi / Богди | Bogdanka / Богданка, Bogdasha / Богдаша, Boga / Бога |
| Boleslava | Болеслава | Boleslava / Болеслава | Bolechka / Болечка, Bolya / Боля, Slava / Слава |
| Bozhena | Божена | Bozha / Божа | Bozhenochka / Боженочка, Bozhka / Божка, Bozhichka / Божичка, Boga / Бога |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Dana / Danna | Дана | Dana / Дана | Danka / Данка, Dada / Дада |
| Daria / Darya | Дарья | Dasha / Даша | Dashulya / Дашуля, Daryushka / Дарьюшка |
| Darina | Дарина | Dara / Дара | Darinka / Даринка, Darinochka / Дариночка, Darinushka / Даринушка, Darka / Дарка, Darya / Даря, Dariona / Дарёна, Darena / Дарена, Rina / Рина, Darinusik / Даринусик |
| Diana | Диана | Dina / Дина | Dianka / Дианка, Dia / Дия, Didi / Диди |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Ekaterina (Yekaterina) | Екатерина | Katya / Катя | Katyuha / Катюха, Katyusha / Катюша, Katyona / Катёна, Katyuna / Катюня, Katyura / Катюра, Katyusya / Катюся, Katyulya / Катюля, Katerinka / Катеринка |
| Elena / Yelena | Елена | Lena / Лена | Yelena / Елена, Alena / Алена, Lenochka / Леночка, Lenusya / Ленуся, Alenka / Алёнка, Lesya / Леся, Lyusya / Люся |
| Elizaveta (Yelizaveta) | Елизавета | Liza / Лиза | Lizochka / Лизочка, Lizonka / Лизонька, Lizunya / Лизуня, Lizavetka / Лизаветка, Elizavetka / Елизаветка |
| Eleonora | Элеонора | Elya / Эля | Ela / Эла, Elyusha / Элюша, Elli / Элли |
| Elvira | Эльвира | Elya / Эля | Ella / Элла, Elyunya / Элюня, Elyusya / Элюся, Elyusha / Элюша |
| Eugenia / Evgenia | Евгения | Zhenya / Женя | Evgenia / Евгения, Zhenka / Женька, Zhenechka / Женечка, Zhenyura / Женюра, Zhenyusha / Женюша, Zheni / Жени |
| Eva / Yeva / Ieva | Ева | Ev / Ев | Evushka / Евушка, Evka / Евка, Evochka / Евочка |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Galina | Галина | Galya / Галя | Galinka / Галинка, Галка / Galka, Gala / Гала, Galyunya / Галюня, Galyusya / Галюся, Galyuha / Галюха, Galinusha / Галинуша, Galinukha / Галинуха, Ganya / Ганя, Gasya / Гася |
| Gulnara | Гульнара | Gulya / Гуля | Gulya / Гуля, Gelya / Геля, Narik / Нарик |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Ilona | Илона | Ila / Ила | Ilyusya / Илуся, Ilka / Илка, Ilonka / Илонка, Ilonushka / Илонушка |
| Inga | Инга | Inka / Инка | Ingri / Ингри |
| Inessa | Инесса | Ina / Ина | Ineska / Инеска, Ina / Ина, Inulya / Инуля, Inusya / Инуся |
| Inna | Инна | Ina / Ина | Innushka / Иннушка, Inusya / Инуся, Inulya / Инуля |
| Irina | Ирина | Ira / Ира | Irinka / Иринка, Irisha / Ириша, Irunya / Ируня, Irusya / Ируся, Irusha / Ируша |
| Iskra | Искра | Isa / Иса | Ika / Ика, Iskorka / Искорка |
| Iustina / Yustina / Justina | Юстина | Iusia / Юся | Iustinochka / Юстиночка, Iustena / Юстена, Iustiusha / Юстюша, Iustinka / Юстинка, Tinka / Тинка, Tina / Тина |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Jana / Yana / Iana | Яна | Jana / Iana / Yana / Яна | Janka / Yanka / Ianka / Янка, Janochka / Yanochka / Ianochka / Яночка, Yanya / Iania / Janja / Яня, Yasha / Iasha / Яша |
| Julia / Yulia / Yuliya | Юлия | Yulya / Юля | Yulia / Юлия, Yula / Юла, Yulyusya / Юлюся, Yulechka / Юлечка, Yulenka / Юленька |
| Junona / Yunona | Юнона | Yuna / Юна | Nona / Нона |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Karina | Карина | Kara / Кара | Karinka / Каринка, Kara / Кара, Rina / Рина, Karisha / Кариша |
| Karolina | Каролина | Kalya / Каля | Karolinka / Каролинка, Karolya / Кароля, Kalya / Каля, Lita / Лита, Lota / Лота, Karli / Карли |
| Kira | Кира | Kira / Кира | Kirka / Кирка, Kirusya / Кируся, Kirusha / Кируша, Kirochka / Кирочка |
| Klara | Клара | Lara / Лара | Klarka / Кларка, Klarusya / Кларуся, Kla / Кла, Klarukha / Кларуха |
| Ksenia / Kseniya | Ксения | Ksenya / Ксеня | Ksyusha / Ксюша, Ksena / Ксена, Ksyunya / Ксюня, Ksyukha / Ксюха, Ksyushenka / Ксюшенька, Ksyushka / Ксюшка |
| Kristina | Кристина | Kristya / Кристя | Kristinka / Кристинка, Krestya / Крестя, Kris / Крис, Krista / Криста, Kristya / Кристя, Stina / Стина |
| Klavdia / Klavdiya | Клавдия | Klava / Клава | Klavdiyushka / Клавдиюшка, Klavdya / Клавдя, Klavdyukha / Клавдюха |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Larisa | Лариса | Lara / Лара | Lariska / Лариска, Lara / Лара, Larusya / Ларуся, Larunya / Ларуня, Larulya / Ларуля, Lora / Лора, Larya / Ларя |
| Lada | Лада | Lada / Лада | Ladochka / Ладочка, Ladusya / Ладуся, Ladka / Ладка, Ladusenka / Ладусенька, Ladusechka / Ладусечка |
| Lana | Лана | Lana / Лана | Lanochka / Ланочка, Lanulya / Лануля, Lanushka / Ланушка |
| Lidia / Lidiya | Лидия | Lida / Лида | Lidulya / Лидуля, Lidunya / Лидуня, Lidusya / Лидуся, Lidukha / Лидуха, Lidonya / Лидоня |
| Lilia / Liliya | Лилия | Lilya / Лиля | Lila / Лила, Lilyunya / Лилюня, Lilyusya / Лилюся, Lilyukha / Лилюха, Lilyusha / Лилюша, Lia / Лия, Lilechka / Лилечка, Lilenka / Лиленька |
| Lolita | Лолита | Lola / Лола | Lolitochka / Лолиточка, Loli / Лоли, Lita / Лита, Lolo / Лоло |
| Ludmila / Lyudmila / Liudmila | Людмила | Lyuda / Люда | Lyudochka / Людочка, Lyudka / Людка, Lyusya / Люся, Lyudmilka / Людмилка, Lyusya / Люся, Lyudasha / Людаша, Lyulya / Люля, Mila / Мила, Milasha / Милаша |
| Lyubava / Liubava | Любава | Lyuba / Люба | Lyubavka / Любавка, Lyubakha / Любаха, Lyubanya / Любаня, Lyubusya / Любуся, Lyusya / Люся, Busya / Буся, Lyubusha / Любуша |
| Lyubov / Liubov / Lubov | Любовь | Lyuba / Люба | Lyubasha / Любаша, Lyubakha / Любаха, Lyubanya / Любаня, Lyubusya / Любуся, Lyusya / Люся, Busya / Буся, Lyubusha / Любуша |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Maya / Mayya / Maia | Майя | Maya / Мая | Maechka / Маечка, Mayunya / Маюня, Mayukha / Маюха, Mayusik / Майюсик, Mayka / Майка |
| Margarita | Маргарита | Margo / Марго | Margaritka / Маргаритка, Margosha / Маргоша, Margusha / Маргуша, Rita / Рита, Ritulya / Ритуля, Ritunya / Ритуня, Ritusya / Ритуся |
| Mariya / Maria | Мария | Masha / Маша | Mashunya / Машуня, Mashuta / Машута, Mashutka / Машутка, Manya / Маня, Mura / Мура, Marisha / Мариша, Marusya / Маруся, Musya / Муся |
| Marianna | Марианна | Marina / Марина | Marianka / Марианка, Marya / Маря, Mara / Мара, Marianka / Марьянка, Rianna / Риана, Maryasya / Марьяся, Maryakha / Марьяха, Maryasha / Марьяша |
| Marina | Марина | Marina / Марина | Marinka / Маринка, Marishka / Маришка, Marinushka / Маринушка, Mara / Мара, Marisha / Мариша |
| Marfa | Марфа | Marfa / Марфа | Marfusha / Марфуша, Marfonka / Марфонька, Marfunya / Марфуня, Mara / Мара, Marusha / Маруша |
| Milana | Милана | Mila / Мила | Lana / Лана, Milya / Миля, Milka / Милка, Milunka / Милунка, Milenka / Миленка |
| Miloslava | Милослава | Mila / Мила | Slava / Слава, Slavka / Славка, Slavochka / Славочка, Miloslavka / Милославка, Milushka / Милушка, Milenka / Миленка |
| Mira | Мирра | Mirasha / Мираша | Mirochka / Мирочка, Mirusya / Мируся, Mirka / Мирка |
| Miroslava | Мирослава | Mira / Мира | Slava / Слава, Mirka / Мирка, Mirosya / Мирося, Mirosechka / Миросечка, Slavochka / Славочка |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Nadezhda | Надежда | Nadya / Надя | Nadia / Nadya / Надя, Nadenka / Наденька, Nadena / Надёна, Nadekha / Надёха, Nadyukha / Надюха, Nadyusha / Надюша, Nadyunya / Надюня, Nadyura / Надюра, Nadyusya / Надюся, Nadina / Надина, Dina / Дина, Dinusya / Динуся, Nadezhdushka / Надеждушка |
| Natalya / Natalia / Nataliya | Наталья | Natasha / Наташа | Natusya / Натуся, Natulya / Натуля, Tasha / Таша, Nata / Ната, Natka / Натка, Nalya / Наля, Nana / Нана, Natunya / Натуня, Tusya / Туся, Natalyushka / Натальюшка, Natakha / Натаха, Talya / Таля, Talyusha / Талюша, Tata / Тата |
| Nina | Нина | Nina / Нина | Ninka / Нинка, Nika / Ника, Ninochka / Ниночка, Ninulya / Нинуля, Ninusya / Нинуся, Ninunya / Нинуня, Nunya / Нуня, Ninura / Нинура, Ninukha / Нинуха, Ninusha / Нинуша, Ninosha / Ниноша |
| Nika | Ника | Nika / Ника | Nikushka / Никушка, Nikusya / Никуся, Nikusha / Никуша, Niki / Ники |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Oksana / Oxana | Оксана | Ksyusha / Ксюша | Oksanka / Оксанка, Ksana / Ксана, Sana / Сана, Ksyunya / Ксюня, Syunya / Сюня, Ksyura / Ксюра, Ksyuta / Ксюта |
| Olesya / Olesia | Олеся | Lesya / Леся | Olesechka / Олесечка, Leska / Леська, Lesenka / Лесенька, Lesana / Лесана, Oleska / Олеська |
| Olga | Ольга | Olya / Оля | Olechka / Олечка, Olenka / Оленька, Olgusha / Ольгуша, Olgunya / Ольгуня, Olyunya / Олюня, Olyusya / Олюся, Olyukha / Олюха, Olyusha / Олюша, Olyasha / Оляша, Olgusya / Ольгуся, Lyolya / Лёля, Lyalya / Ляля |
| Oktyabrina / Oktiabrina | Октябрина | Oktya / Октя | Rina / Рина, Bina / Бина, Brina / Брина, Oka / Ока, Oktya / Октя, Otya / Отя |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Polina | Полина | Polya / Поля | Polinka / Полинка, Polyasha / Поляша, Polyunya / Полюня, Polyusya / Полюся, Pusya / Пуся, Polyukha / Полюха, Polyusha / Полюша |
| Praskovia / Praskovya | Прасковья | Panya / Паня | Paraska / Параска, Kunya / Куня, Panyusha / Панюша, Pana / Пана, Paranya / Параня |
| Pelagea / Pelageya | Пелагея | Pelaga / Пелага | Pelagusha / Пелагуша, Palageika / Палагейка, Palaga / Палага, Palanya / Паланя, Palasha / Палаша, Pelageika / Пелагейка |
| Pavlina | Павлина | Pasha / Паша | Pavlinka / Павлинка, Paulina / Паулина |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Raisa | Раиса | Raya / Raia / Рая | Raechka / Раечка, Rayusya / Раюся, Rayusha / Раюша, Rasha / Раша, Isa / Иса, Raiska / Раиска |
| Rimma | Римма | Rimma / Римма | Rimka / Римка, Rimachka / Римачка, Rimmka / Риммка, Rimmushka / Риммушка, Rimmi / Римми, Rimulya / Римуля, Rimusik / Римусик |
| Ruslana | Руслана | Rusa / Руса | Lana / Лана, Ruslanka / Русланка, Rusinka / Русинька |
| Roza | Роза | Roza / Роза | Rozka / Розка, Rozochka / Розочка, Rozulya / Розуля, Ros / Рос, Rozi / Рози, Rozita / Розита |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Svetlana | Светлана | Sveta / Света | Svetulya / Светуля, Svetlanka / Светланка, Svetunya / Светуня, Svetusya / Светуся, Svetukha / Светуха, Svetusha / Светуша, Lana / Лана, Svetlanochka / Светланочка, Svetik / Светик, Svetachka / Светачка, Svetka / Светка, Svetochka / Светочка, Svetusik / Светусик |
| Sonya / Sonia | Соня | Sonya / Соня | Sonka / Сонька, Sofyushka / Софьюшка, Sofa / Софа, Sona / Сона, Sonechka / Сонечка, Sonyusha / Сонюша |
| Sofya / Sofia | Софья | Sofia / Софья | Sofyushka / Софьюшка, Sonya / Соня, Sofiyanka / Софиянка, Sofka / Софка, Soka / Сока |
| Snezhana | Снежана | Zhanna / Жанна | Snezhanka / Снежанка, Snezhka / Снежка, Nezhka / Нежка, Snezhok / Снежок, Snegurka / Снегурка |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Tamara | Тамара | Toma / Тома | Tomulya / Томуля, Tomunya / Томуня, Tomusya / Томуся, Musya / Муся, Tatusya / Татуся, Tamarka / Тамарка, Tamusya / Тамуся |
| Tatyana / Tatiana | Татьяна | Tanya / Tania / Таня | Tanechka / Танечка, Tanyusha / Танюша, Tatusya / Татуся, Tanyura / Танюра, Tanyusya / Танюся, Tasha / Таша, Tatianka / Татьянка, Tanyukha / Танюха |
| Taisiya / Taisiia | Таисия | Taya / Taia / Тая | Tasya / Tasia / Тася, Tayunya / Таюня, Tayuta / Таюта, Tayusya / Таюся, Tayusha / Таюша |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Ulyana / Uliana | Ульяна | Ulya / Уля | Ulyanka / Ульянка, Ulyaka / Ульяха, Ulyasha / Ульяша, Lyana / Ляна, Ulka / Улька, Ulechka / Улечка, Una / Уна |
| Ustinya | Устинья | Ustinya / Устинья | Ustinka / Устинка, Ustya / Устя, Ustyunya / Устюня, Ustyukha / Устюха, Ustyusha / Устюша |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Valentina | Валентина | Valya / Valia / Валя | Valentinka / Валентинка, Valyusha / Валюша, Valyunya / Валюня, Valyukha / Валюха, Valechka / Валечка, Tina / Тина |
| Valeriya / Valeria | Валерия | Lera / Лера | Lerunya / Леруня, Lerusya / Леруся, Lerukha / Леруха, Lerusha / Леруша, Leka / Лека |
| Vera | Вера | Vera / Вера | Verka / Верка, Verochka / Верочка, Verunya / Веруня, Verusya / Веруся, Veranya / Вераня |
| Viktoria / Viktoriya / Victoria | Виктория | Vika / Вика | Vikusha / Викуша, Viki / Вики, Vitulya / Витуля, Vitusha / Витуша |
| Name in English | Name in Russian | Short form in English / Russian | Diminutive name form, other forms in English / Russian |
Zhanna | Жанна | Zhanna / Жанна | Zhanka / Жанка, Zhannochka / Жанночка, Zhanusya / Жануся |
| Zinaida | Зинаида | Zina / Зина | Zinaidka / Зинаидка, Zinulya / Зинуля, Zinura / Зинура, Zinusya / Зинуся, Zinya / Зиня, Zisha / Зиша, Zinasha / Зинаша, Zinusha / Зинуша |
| Zoya / Zoia | Зоя | Zoya / Зоя | Zoika / Зойка, Zoechka / Зоечка, Zosya / Зося, Zoyunya / Зоюня, Zoyusha / Зоюша |